-
1 trust
m.trust, cartel.* * *► nombre masculino (pl trusts)1 trust, cartel* * *noun m.* * *[trus]SM (pl trusts) [trus] (Econ) trust, cartel* * */trʌs(t), tras(t)/cartel* * *
trust m Com trust
' trust' also found in these entries:
Spanish:
absoluta
- absoluto
- abuso
- callar
- componenda
- confiar
- creer
- desconfiar
- fiar
- fiarse
- oportuna
- oportuno
- sabiduría
- azar
- confianza
- fe
English:
anti-trust
- breach
- misplaced
- National Trust
- trust
- unit trust
- absolute
- confidence
- faith
- implicit
- keeping
* * *trust, cartel* * *m cartel -
2 הפרת נאמנות
breach of trust -
3 зловживання довірою
-
4 güveni bozma
breach of trust -
5 luottamusrikkomus
• breach of trust -
6 pettää luottamus
• breach of trust -
7 нарушение доверия
-
8 подрыв доверия
-
9 нарушение обязанностей доверительным собственником
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нарушение обязанностей доверительным собственником
-
10 emanete hıyanet
breach of trust -
11 bizalommal való visszaélés
breach of trust -
12 нарушение
breach, violation, disturbance(на закон) infringement, infraction, offence, contravention, malpractice(на обещание) departure (from)сп. faultнарушение на обществения ред breach of the peaceнарушение на обществения ред и добрите нрави disorderly conductнарушение на закона an offence against the law, a failure to observe the lawнарушение на регламента/реда a breach of orderнарушение на задължение a breach of trustнарушение на владение a breach of close, trespassнарушение на договор an infringement of a treatyнарушение на правилата на уличното движение an infringement of traffic regulationsнарушение на приличието indecorum* * *нарушѐние,ср., -я breach, violation, disturbance; (на закон) infringement, infraction, offence, contravention, malpractice; (на обещание) departure (from); спорт. fault, foul, breach (of rules); извършвам \нарушениее спорт. commit a foul, foul; \нарушениее на владение breach of close, trespass; \нарушениее на договор infringement of a treaty; \нарушениее на дълг dereliction (of duty); \нарушениее на задължение breach of trust; \нарушениее на закона offence against the law, a failure to observe the law; \нарушениее на обществения ред breach of the peace; disturbance; \нарушениее на обществения ред и добрите нрави disorderly conduct; \нарушениее на правилата на уличното движение infringement of traffic regulations; \нарушениее на приличието indecorum; \нарушениее на протокола breach of etiquette; \нарушениее на регламента/реда breach of order; \нарушениее на човешките права violation of human rights; отбелязвам \нарушениее sound/mark/give/judge/rule a foul; отстранен от игра за пет \нарушениея disqualified on five fouls.* * *malpractice (на закона): нарушение of the peace - нарушаване на обществения ред; contravention; departure{di;pa;tSx}; fault; infraction; infringement: нарушение of a treaty - нарушение на договор; offence; transgression* * *1. (на закон) infringement, infraction, offence, contravention, malpractice 2. (на обещание) departure (from) 3. breach, violation, disturbance 4. НАРУШЕНИЕ на владение a breach of close, trespass 5. НАРУШЕНИЕ на договор an infringement of a treaty 6. НАРУШЕНИЕ на дълг dereliction (of duty) 7. НАРУШЕНИЕ на задължение а breach of trust 8. НАРУШЕНИЕ на закона an offence against the law, a failure to observe the law 9. НАРУШЕНИЕ на обществения ред breach of the peace 10. НАРУШЕНИЕ на обществения ред и добрите нрави disorderly conduct 11. НАРУШЕНИЕ на правилата на уличното движение an infringement of traffic regulations 12. НАРУШЕНИЕ на приличието indecorum 13. НАРУШЕНИЕ на регламента/реда a breach of order 14. сn. fault -
13 нарушение доверия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушение доверия
-
14 abus de confiance
* * *nmbreach of trust, (= détournement de fonds) embezzlement* * * -
15 подрыв доверия
Русско-английский военно-политический словарь > подрыв доверия
-
16 нарушение оказанного доверия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушение оказанного доверия
-
17 zloupotreba povjerenja
-
18 злоупотребление доверием
breach of trust имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > злоупотребление доверием
-
19 הפרת אמונים
breach of faith, breach of trust -
20 злоупотребление доверием
breach of trust/confidenceРусско-английский словарь по общей лексике > злоупотребление доверием
См. также в других словарях:
breach of trust — see breach 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. breach of trust … Law dictionary
Breach of Trust — is a Canadian alternative rock band originally from La Ronge, Saskatchewan. The band currently consists of vocalist Marty Ballentyne, guitarist Donovan Bruyere, bass guitarist Colin Cheechoo (originally guitarist for the band) and drummer William … Wikipedia
breach of trust — ˌbreach of ˈtrust noun breaches of trust PLURALFORM [countable, uncountable] LAW when someone does something illegal or wrong with money that they are trusted to take care of, or when someone fails to do something that they have been trusted to… … Financial and business terms
Breach of trust — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
breach of trust — n. Law a violation of duty by a person holding property in trust … English World dictionary
breach of trust — noun violation (either through fraud or negligence) by a trustee of a duty that equity requires of him • Hypernyms: ↑breach of contract * * * : violation by a trustee of the terms of a trust (as by fraudulent appropriation or careless handling of … Useful english dictionary
breach of trust — The contravention by a trustee of the duties imposed by a trust. If one of several trustees agrees to a breach of trust by a co trustee, this also constitutes a breach of trust … Accounting dictionary
breach of trust — The contravention by a trustee of the duties imposed by a trust If one of several trustees agrees to a breach of trust by a co trustee, this also constitutes a breach of trust … Big dictionary of business and management
breach of trust — betrayal of trust, breaking of someone s confidence (in you) … English contemporary dictionary
breach of trust with fraudulent intent — noun larceny after trust rather than after unlawful taking • Hypernyms: ↑larceny, ↑theft, ↑thievery, ↑thieving, ↑stealing … Useful english dictionary
breach of trust — 1. Law. a violation of duty by a trustee. 2. a violation of duty or responsibility. [1875 80] * * * … Universalium